GIAUFRET, ANNA
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 5.683
Totale 5.683
Nazione #
IT - Italia 5.683
Totale 5.683
Città #
Genova 3.942
Rapallo 1.076
Genoa 640
Bordighera 25
Totale 5.683
Nome #
Le tecnologie come motore di innovazione e sinergia con il territorio. 138
L’ethos collectif des guerrilla gardeners à Montréal : entre conflictualité et inclusion 112
Masterf@rum: le Master en Traduction juridique. Quelques réflexions pédagogiques sur l’enseignement de la traduction juridique et de la terminologie 100
Les Caraibes: convergences et affinités 94
'Corsican Speak' in Two French Bandes dessinées 91
La représentation du français québécois parlé dans les bandes dessinées des jeunes auteurs montréalais francophones: une étude de corpus 89
Periferie: percezioni, conflitti e rigenerazioni (Publif@rum, n. 28) 86
(D)écrire, dit-elle: éthopée et prosopographie 85
La terminologie des énergies renouvelables à l'épreuve des textes 83
« Le patriotisme populaire euh c’est fier d’être français » : le détournement de la définition dans les interviews politiques » 79
Bande dessinée et espace urbain montréalais : quelques repères 79
Les formes nominales d’adresse dans les interviews politiques : comparaison français/italien d’un corpus médiatique 74
Les jeunes auteures francophones de bandes dessinées à Montréal : pratiques, réseaux, représentations 72
Le français par la BD: normes et représentations de la langue 71
La terminologie du ski de fond: glossaires, dictionnaires, répertoires 71
Projets pédagogiques en traduction et interprétation : retours d'expérience et perspectives innovantes 71
Actes du premier colloque des jeunes chercheurs européens en Littérature québécoise 70
Les Enonciatrices ou le je(u) féminin 69
Le CLAT De Gênes: Un Centre De Langues Universitaire 2.0 69
Nommer et définir la guerrilla gardening 68
Nous, pricesses de Clèves: multilittéracies, multimodalité dans le cadre d'un parcous enseignement/apprentissage du FLE en ligne 65
De l'éclipse à l'Apocalypse: La Fille de Christophe Colomb de Réjean Ducharme 63
Diritto e fumetto: una rappresentazione del discorso processuale 60
Le français juridique : entre langue de spécialité et réalisations discursives 59
La BD québécoise : « Magasin Général », la langue entre imaginaire et représentation 59
Appeler une langue de bois une langue de bois – Du lexique et du discours politique 59
Les parlers jeunes dans l’Île-de-France multiculturelle 59
Le Québec entre Colomb et Capone : du mythe de la fondation à l’épopée ducharmienne 58
Le Français dans les textes juridiques 58
De la bulle à la gouttière: la métaphore dans le discours autour de la bande dessinée 58
Chi ha ucciso il prof di francese? 58
null 57
L'invasion du cinéma québécois? Les invasions barbares de Denys Arcand 57
Le labyrinthe vu d’en haut : évaluer les compétences, l’apprentissage, l’interaction 57
Pulitichella e altre storie da non raccontare 57
Les Avatars de la métaphore 57
Constellations francophones 56
De la variation dans les bulles: le français de la bande dessinée québécoise et les dictionnaires en ligne 56
La terminologie de la mode dans les manuels de couture : emprunts, néologismes, métaphores 56
Traduire l'astrophysique: la métaphore terminologique. L'exemple du Destin de l'univers de Jean-Pierre Luminet. 56
La bande dessinée québécoise a-t-elle peur des anglicismes ? 56
Prochain épisode d’Hubert Aquin: pour une analyse de la métaphore 55
Nouveaux regards sur la littérature québécoise, Hommage à Pierre de Grandpré, Actes du 5e colloque de l’association des jeunes chercheurs européens en littérature québécoise 55
La traduzione giuridica in rete: il Master in traduzione giuridica specializzata dell’Università di Genova 54
La négociation de l’éthos dans les interviews radiophoniques de sujet politique 54
La terminologia delle energie rinnovabili tra testi e repertori: variazione, standardizzazione, armonizzazione 54
Introduzione 54
Trou de mémoire d’Hubert Aquin ou la métaphore structurelle 53
De Mário a Otário. As formas de tratamento nominais : modelos de função alocutiva o predicativa ? 53
La terminologie des énergies renouvelables dans les bases de données terminologiques : les exemples de IATE et du GDT 52
Les Amis d'en face : petite promenade ironique dans la Base de données lexicographiques panfrancophone 52
La Vierge du Grand Retour de Raphaël Confiant et A barca di a madonna de Ghjacumu Thiers ou la centralité convergente des marges 52
Entre néologismes et variation terminologique dans le domaine des TICE: une analyse contrastive de trois langues romanes 51
La nuova immagine dell'Africa nera nell'opera di Yambo Ouologuem 50
L’année mondiale de l’astronomie : la diversité terminologique et culturelle de l’espace métaphorique 50
“« On va parler au ministre, on va parler au vétérinaire aussi. Bonsoir, Hélène Jouan et bonsoir aux auditeurs de France-Inter » : les formes nominales de l’adresse dans les interviews radiophoniques politiques”, 49
Esperienze di e-learning nell’ambito della didattica delle lingue e culture straniere all’università 49
"Vues du Séngal et du Soudan français" Le fotografie di Aimé Sterque (1892-1903) 49
La création collective de gastro-néonymes sur les réseaux sociaux. Le cas de l’anglais, du français et de l’italien 49
null 49
Montréal dans les bulles. Représentations de l'espace urbain et du français parlé montréalais dans la bande dessinée 49
Termini nomadi : la variazione terminologica nell’ambito delle nuove tecnologie applicate alla didattica 48
Actes du 4ème colloque des Jeunes Chercheurs Européens en littérature Québécoise, 68e Colloque de l’ACFAS 48
La sottotitolazione come pratica didattica: uno strumento efficace per gli studenti francesisti del corso di laurea magistrale in Traduzione e Interpretariato 48
Il ruolo della metafora nella creazione di terminologie 47
La Vierge du Grand Retour 47
La gestion interactive des émotions dans la communication politique à la télévision: quand les intervenants perdent leur calme 47
Bande dessinée et traduction à Montréal: des réseaux et des oeuvres 47
La question des observables : réflexions en marge de trois recherches 47
Recherche européenne sur le Québec : le témoignage de l’AJCELQ 46
Normes et représentations du français québécois dans la bande dessinée québécoise des jeunes auteurs montréalais 46
Presentazione 46
Le Franc-Parler ou la coopération conflictuelle 45
Dall’energia per il futuro alle case carbonio neutre: quindici anni di strategie terminologiche nella comunicazione dell’UE sulle energie rinnovabili 45
“Quand la casquette change : la construction d’un ethos pluriel dans les interactions médiatiques” 45
Traduction et bande dessinée à Montréal au XXIe siècle 45
Métaphores terminologiques, circulation des savoirs et contact entre langues. 44
Montréal o la periferia instabile 44
Des sables mouvants entre Charybde et Scylla : réformes de l’université et réformes du système scolaire en Italie 43
De la culture italienne à La Fille de Christophe Colomb : Réjean Ducharme contre Alberto Sordi 42
Regards sur la littérature québécoise. Actes du Troisième Colloque des Jeunes Chercheurs Européens en Littérature Québécoise 42
Les énergies renouvelables entre description lexicographique et traitement terminologique : l’exemple de l’énergie éolienne dans IATE et le GDT 42
De « Martin » à « crétin » : les formes nominales d’adresse entre fonction allocutive et fonction prédicative 42
NormalisaTICE et implantaTICE : conflits, succès et échecs francophones dans la normalisation et l’implantation terminologique des nouvelles technologies pour l’enseignement 42
Les énonciatrices, ou le "jeu" féminin 41
Macrostructure et microstructure dans le « Dictionnaire alphabétique et analogique du français des activités physiques et sportives » 41
Sociabilité et espaces verts à Montréal : de l’espace réservé à l’espace poreux 41
Dire le visuel – les catalogues d’art contemporain, des textes nomades 40
La colombe et l'arc-en-ciel: le jeu des couleurs dans La Fille de Christophe Colomb de Réjean Ducharme 40
Traduire l'ostie d'bédé: variation, plurilinguisme, realia 37
MemWar. Memorie e oblii delle guerre e dei traumi del XX secolo 37
Presentazione / Présentation 36
Introduzione 36
Présentation 35
Potere e Identità nelle Americhe Romanze 35
Le français juridique : entre langue de spécialité et réalisations discursives 34
Le multilinguisme à l'écran : représentation des langues, idéologie linguistique et traduction audiovisuelle 34
Introduzione 32
L’enfant dans la littérature québécoise entre XXe et XXIe siècles: quelques éléments de réflexion 31
Presentazione 31
Totale 5.544
Categoria #
all - tutte 16.000
article - articoli 5.082
book - libri 522
conference - conferenze 1.868
curatela - curatele 2.437
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 6.091
Totale 32.000


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2018/201968 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45 23
2019/20201.495 23 16 91 49 82 131 219 68 107 383 258 68
2020/2021346 15 25 22 31 16 74 17 11 50 28 24 33
2021/20221.066 14 113 30 162 25 79 85 270 53 92 22 121
2022/20231.278 122 12 50 139 184 247 24 95 209 16 158 22
2023/2024487 25 88 26 65 61 100 24 30 38 28 2 0
Totale 5.794