Nouveaux regards sur la littérature québécoise, Hommage à Pierre de Grandpré, Actes du 5e colloque de l’association des jeunes chercheurs européens en littérature québécoise