De la culture italienne à La Fille de Christophe Colomb : Réjean Ducharme contre Alberto Sordi