Novel pleiotropic risk loci for melanoma and nevus density implicate multiple biological pathways