Distributed-Information Neural Control: The Case of Dynamic Routing in Traffic Networks