Lecco (854 Leoquo) da celtico, indoeuropeo *Lĕu̯kŏ- ‘(campo) aperto, radura, paese’ o ‘bosco’; Chiasso (1140 Claso) da celtico *klăssi̯ŭ-s (donde gallese clais m. ‘frattura, linea, riga, striscia, striatura; incavo, solco, ruscello, canale, fessura, fosso, fossato, trincea; rifugio, lato sottovento, riparato’, N.B. anche ‘rumore, confusione, suono’, con ogni verosimiglianza in ultima analisi etimologicamente identico a chiasso) < indoeuropeo *Kl̥hₐ-d-ti̯ŭ-s; Pióvera da gallico *Plōu̯ĕrā dal celtico *Kʷlŏ[ɸ]ŏu̯ĕrā da indoeuropeo *Kʷl[hₓ]ŏ-pŏu̯ĕr-ăhₐ ‘che ha ragazzi in schiera’ (cfr. greco τέλος tĕ́lŏs ‘schiera’, eteo ku(u̯a)-lan- ‘esercito’ e latino pŭĕr da √*pĕu- di pūbēs; se il composto fosse più recente, anche soltanto tardoindoeuropeo *Kʷl̥əŏ-pŏu̯ĕrā, sarebbe diventato †*P(a)rùvra); Cambiò (spartito in séguito alle alluvioni del Po fra Gambarana [Pavia] in Lomellina e Bassignana [Alessandria] in Cispadana) da gallico *Kămbi̯ātŭs dal celtico *Kămbi̯āi̯ātŭs dal tardoindoeuropeo *(S)km̥bi̯ōi̯ātŭs, indoeuropeo *(S)km̥bi̯ŏ-h₁i̯ăhₐtŭs ‘guado curvo’, risalente almeno al III millennio a.C. (altrimenti, già dal tardoindoeuropeo *(S)km̥bi̯ōi̯ātŭs si avrebbe †*Cambiusò).

Cambiò nome di origine ancestrale

guido borghi
2019-01-01

Abstract

Lecco (854 Leoquo) da celtico, indoeuropeo *Lĕu̯kŏ- ‘(campo) aperto, radura, paese’ o ‘bosco’; Chiasso (1140 Claso) da celtico *klăssi̯ŭ-s (donde gallese clais m. ‘frattura, linea, riga, striscia, striatura; incavo, solco, ruscello, canale, fessura, fosso, fossato, trincea; rifugio, lato sottovento, riparato’, N.B. anche ‘rumore, confusione, suono’, con ogni verosimiglianza in ultima analisi etimologicamente identico a chiasso) < indoeuropeo *Kl̥hₐ-d-ti̯ŭ-s; Pióvera da gallico *Plōu̯ĕrā dal celtico *Kʷlŏ[ɸ]ŏu̯ĕrā da indoeuropeo *Kʷl[hₓ]ŏ-pŏu̯ĕr-ăhₐ ‘che ha ragazzi in schiera’ (cfr. greco τέλος tĕ́lŏs ‘schiera’, eteo ku(u̯a)-lan- ‘esercito’ e latino pŭĕr da √*pĕu- di pūbēs; se il composto fosse più recente, anche soltanto tardoindoeuropeo *Kʷl̥əŏ-pŏu̯ĕrā, sarebbe diventato †*P(a)rùvra); Cambiò (spartito in séguito alle alluvioni del Po fra Gambarana [Pavia] in Lomellina e Bassignana [Alessandria] in Cispadana) da gallico *Kămbi̯ātŭs dal celtico *Kămbi̯āi̯ātŭs dal tardoindoeuropeo *(S)km̥bi̯ōi̯ātŭs, indoeuropeo *(S)km̥bi̯ŏ-h₁i̯ăhₐtŭs ‘guado curvo’, risalente almeno al III millennio a.C. (altrimenti, già dal tardoindoeuropeo *(S)km̥bi̯ōi̯ātŭs si avrebbe †*Cambiusò).
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Borghi, Cambiò.pdf

accesso chiuso

Tipologia: Documento in versione editoriale
Dimensione 99.27 kB
Formato Adobe PDF
99.27 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11567/972811
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact