Updates on the Transition-Edge Sensors and Multiplexed Readout for HOLMES