Attraverso la descrizione e l’analisi dell’intervento “Nous sommes la solution” condotto da un coordinamento per la Sovranità Alimentare nell’ambito dei conflitti sulla produzione alimentare in Africa, l’articolo presenta un modello semiotico adeguato a esaminare gli interventi condotti sul terreno da Ong e altri organismi sociali considerati come un testo dotato di autore, lettore, enunciato, significato, interpretazione, cooperazione interpretativa. Si esamina la produzione di significato in questi testi secondo la dinamica della semantica pragmatica e viene presentato un esempio modello di uso della nozione di “struttura” per esaminare l’intervento, destinato al riscatto economico e sociale delle donne, nelle comunità rurali di cinque nazioni dell’Africa Centrale, tramite la valorizzazione della loro competenza specifica nella scelta, custodia e trasmissione dei semi coltivabili, elemento centrale nei conflitti sulle sementi Ogm e l’agro-business in Africa. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- INGLESE: Through the description and analysis of the intervention “Nous sommes la solution” conducted by a coordination for Food Sovereignty in the context of conflicts over food production in Africa, the article presents a semiotic model suitable to examine the interventions conducted on the ground from NGOs and other social organisms considered as a text with author, reader, utterance, meaning, interpretation, interpretative cooperation. We examine the production of meaning in these texts according to thedynamics of pragmatic semantics and we present a model example of the use of the notion of structure” to examine the intervention, intended for the economic and social redemption of women, in the rural communities of five nations of Central Africa, through the enhancement of their specific expertise in the selection, custody and transmission of cultivable seeds, central element in the conflicts on GMO seeds and agro-business in Africa

"Siamo noi la soluzione": la semiotica sul campo in Africa

pellerey
2018

Abstract

Attraverso la descrizione e l’analisi dell’intervento “Nous sommes la solution” condotto da un coordinamento per la Sovranità Alimentare nell’ambito dei conflitti sulla produzione alimentare in Africa, l’articolo presenta un modello semiotico adeguato a esaminare gli interventi condotti sul terreno da Ong e altri organismi sociali considerati come un testo dotato di autore, lettore, enunciato, significato, interpretazione, cooperazione interpretativa. Si esamina la produzione di significato in questi testi secondo la dinamica della semantica pragmatica e viene presentato un esempio modello di uso della nozione di “struttura” per esaminare l’intervento, destinato al riscatto economico e sociale delle donne, nelle comunità rurali di cinque nazioni dell’Africa Centrale, tramite la valorizzazione della loro competenza specifica nella scelta, custodia e trasmissione dei semi coltivabili, elemento centrale nei conflitti sulle sementi Ogm e l’agro-business in Africa. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- INGLESE: Through the description and analysis of the intervention “Nous sommes la solution” conducted by a coordination for Food Sovereignty in the context of conflicts over food production in Africa, the article presents a semiotic model suitable to examine the interventions conducted on the ground from NGOs and other social organisms considered as a text with author, reader, utterance, meaning, interpretation, interpretative cooperation. We examine the production of meaning in these texts according to thedynamics of pragmatic semantics and we present a model example of the use of the notion of structure” to examine the intervention, intended for the economic and social redemption of women, in the rural communities of five nations of Central Africa, through the enhancement of their specific expertise in the selection, custody and transmission of cultivable seeds, central element in the conflicts on GMO seeds and agro-business in Africa
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Siamo Noi la soluzione (da rifare).PDF

accesso aperto

Descrizione: testo completo articolo
Tipologia: Documento in versione editoriale
Dimensione 9.07 MB
Formato Adobe PDF
9.07 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11567/916238
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact