Recovery, statistical validation and analysis of a historical meteorological dataset collected at the Hanbury Botanical Gardens (Liguria, northwestern Italy) from 1900 to 1940