Pharmacotherapy to protect ovarian function and fertility during cancer treatment