Numerical and experimental methods to investigate the behaviour of vertical-axis wind turbines with stators