Experimental access to Transition Distribution Amplitudes with the P̄ANDA experiment at FAIR