Wigner oscillations in strongly correlated carbon nanotube quantum dots