Analysis of seismicity and micro-seismicity associated with the October-November 2010 Sampeyre swarm, Southwestern Alps