Observation of the decay B-c(+) -> psi(2S)pi(+)