Modulating DNA Translocation by a Controlled Deformation of a PDMS Nanochannel Device