Comparing treatments for endometriosis-related pain symptoms in patients with migraine without aura