Numerical investigation of transient thermal and fluidynamic fields in an executive aircraft cabin