Sala 21, Stanza 3, letto 11. Anatomia del dolore