High-resolution electron energy loss spectroscopy analysis of Ag(001): discovery of a new surface longitudinal mode using first-principles phonon calculations