Thermodynamic restrictions and wave features of a non-linear Maxwell model