Evaluation of the clinical effectiveness of biofeedback EMG on muscular relaxation and painful symptomatology