Un'occasione mancata, per il tribunale di Genova, di garantire l' 'effetto utile' della convenzione di Bruxelles del 1968?