Respective contributions of neuronal activity and presynaptic mechanisms in the control of the in vivo release of dopamine