Search for b→u transitions in B^{-}→DK^{-} and D^{*}K^{-} decays