Poetica della formatività e biografia dell’originario: Novalis