Assessing the dynamics of articulated manipulators with closed kinematic chains