Molecular and functional characterization of NKG2D, NKp80 and NKG2C triggering NK cell receptors in Rhesus and Cynomolgus macaques: monitoring of NK cell function during SIV/HIV infection