Self-organization of polystyrene into ordered microstructured films and their replication by soft lithography