Gene vaccination for the induction of immune tolerance