Neural structures for visual motion tracking