Clonal mesenchymal progenitors from human bone marrow differentiate in vitro according to a hierarchical model