Nonparametric nonlinear regression using polynomial and neural approximators: a numerical comparison