Precipitation nowcasting by a spectral-based nonlinear stochastic model