Theoretical investigations of nanopatterning on the Au(111) surface