On the coordinate ring of pairs of alternating matrices with product zero