Localization type Berezin--Toeplitz operators on bounded symmetric domains