Study of the isotropic contribution to the analysis of photoelectron diffraction experiments at the ALOISA beamline