Spectrum of the interaction potential between He and as-deposited self-assembled monolayers of decanethiol chemisorbed on Au(111)