A Receiver Design Approach to Generalized Synchronization on a Linear Manifold