Diophantine approximation by square-free numbers