A new kinetic approach to the fermentation of multisubstrate complex media