Real-time risk definition in the transport of dangerous goods by road