Stone Genoese and Renaissance gates: colours and textures. A proposal for interdisciplinary researches