Bayesian multi-dipole modelling in the frequency domain