Contextual factors triggering placebo and nocebo effects in nursing practice: Findings from a national cross-sectional study