Subsurface temperature measurements for detecting tectonic dislocations