Acoustic wave polarization and energy flow in periodic beam lattice materials