Tunable Friction Behavior of Photochromic Fibrillar Surfaces