Mechanical behavior of steel plates with epoxy coatings exposed to thermal loads